منابع محلی از ولایت تخار می گویند که افراد مسلح ناشناس امروز (پنجشنبه 26 حوت) وارد یک فارم گاوداری در ولسوالی دشت قلعه این ولایت شده و مالک آن را به ضرب گلوله کشتند.
مالک این فارم گاو داری «حاجی وارث» نام داشته و در این ولسوالی معلم نیز بوده است.
منابع مردمی همچنین می گویند که در این رویداد یک تن دیگر زخمی شده است.
تاکنون انگیزه این قتل مشخص نشده و طالبان نیز اظهار نظری نکرده است.